You may be surprised to find
KEPPLAR returning for The Madagaskar Plan.
Kepplar?! Wasn’t he burned at the stake in the first book? As it turns out, no.
I always knew he was going to be a main character in the sequel.
In the first draft of The Afrika
Reich, there was an extra scene that explained Kepplar’s true fate, leaving
the door open for him to appear again. It came at the end of Chapter 34, after
Hochburg threatened to burn him alive. Thirty-Four is the longest chapter in Afrika Reich and this additional scene
stretched it out too far. In subsequent drafts, I therefore moved the scene to
Chapter 37, including it as a flashback while Hochburg looked over the map of
central Africa. As it happens, 37 is the shortest chapter in the book and this
time the Kepplar scene affected the clipped pacing I wanted. Its inclusion
didn’t feel right.
‘Feeling’ is important to me
as a writer. There are a whole series of technical and structural
considerations when writing a novel and for the most part these guide my
writing. Sometimes, however, things can be technically correct (there was no
reason why the Kepplar scene couldn’t be included in 37) but instinct tells me
otherwise. Writing is a pirouette of technique and intuition.
In the end I decided to cut
Kepplar’s final scene altogether... which led some readers to point out what
they perceived as an error. When Hochburg’s helicopter takes off in 37 there’s
only one pyre beneath him i.e. Dolan’s. Now you know why: Kepplar was never
burned; his story makes better sense across the two books. I filed away the deleted
scene, and with a few tweaks, it appears as originally written in Chapter 17 of
The Madagaskar Plan. So Gruppenführer Derbus Kepplar is back...
An even more famous deleted scene... see PPS below |
Except he’s been demoted, to
Brigadeführer. And with his demotion a change of character. Nazis are often
portrayed as fanatics in fiction, but Kepplar is a disillusioned fanatic; a man
increasingly distant, and weary of, the cause that once inflamed. He is also
grappling with the issue of violence. One of the criticisms about the first
book was that people said all the Nazis were violent sadists... when this was empirically
not borne out by the text. Kepplar does not commits a single act of violence in
the whole book. The same is (almost) true in the sequel.
PS – just in case you miss
it, his parting line in Madagaskar is
meant as a joke!
PPS – I could think of no
photo to illustrate this entry, so I put ‘deleted scene’ into Google. As you’d
expect hundreds of movie stills came up... but I was intrigued by the one I
have used. It shows Indiana Jones in Raiders
of the Lost Ark clutching hold of a U-boot’s periscope... this explains how
he manages to get to the island where the Ark is opened. I always wondered how
he survived the sea journey. Sometimes you can cut things and the audience
doesn’t notice; others times they are left scratching their heads in
bewilderment. Apparently the scene with Harrison Ford was half-filmed before Spielberg
decided to cut it altogether.
No comments:
Post a Comment