Showing posts with label Die Hard (not). Show all posts
Showing posts with label Die Hard (not). Show all posts

Tuesday, 26 January 2016

D is for Diego

DIEGO Suarez – a huge natural harbour on the northern tip of Madagascar – is the setting for some of the climactic scenes of the book. It was also the final stage of my journey around Madagascar.

Welcome to Diego!

I reached the city in the late afternoon and have two particularly vivid memories of my arrival. The first was the dense perfume of ylang-ylang plants; the second was having a hot shower! By that point I’d been on the road for days and although I’d sometimes had the luxury of running water, that water had never been heated. In Diego I not only stayed in what was recognisably a hotel, it had decent plumbing. I can’t tell you how much I enjoyed that shower. Afterwards I sat on the veranda of my room which overlooked the Indian Ocean. Writing is often a miserable business but on occasions I can think of no better profession.

Diego Suarez was named after two Portuguese admirals: Diego Diaz and Fernando Suarez, which is rather forgiving given that on arrival in 1506 they murdered and enslaved the locals. Despite attempts to revert back to its native name of Antsiranana most people still call it Diego. It is a pleasant port city: a fusion of Indian, African and Arab influences. Bustling and lushly tropical. During my visit hot winds seemed to blow continually. Just outside the city are empty beaches of white sand and azure waves. But I wasn’t here as a tourist. On my first morning I had an appointment at the city’s naval base.

There’s been a military base on the site since the French established one in 1885. From my research for Afrika Reich I knew the Nazis wanted to build a naval fortress here (it’s specifically mentioned in the Bielfeld Memorandum, their blueprint for the continent if they had conquered it). Over the years this fortress had grown in my mind until it became a towering polygon of steel and concrete housing aircraft carriers, submarines and battleships. The reality was...er... rather different. Although the port impressed with its sheer size, it was utterly dilapidated, and with Madagascar being so poor its navy is hardly formidable.

Nevertheless, the Base Commander, the improbably named Randrianarisoa Marosoa Nonenana, was keen to give me a guided tour – and once again this walking the ground proved invaluable when I came to write the final scenes at Diego: from how the landscape tiers down to the water, to the palm trees sprouting among the barracks; the positions of the gun emplacements and the layout of the workshops.


Across the water there was also a huge runway – which gave me an unexpected motive for Salois’s mission. As an aside, in the months before my visit, the US military had been wanting to use the runway as a staging post for bombers to Afghanistan. The appearance of a strange foreigner fuelled all sorts of rumours amongst the Malagasy sailors. In the few hours I was at the base word got back to me that I must be a CIA agent casing the place out. The other alternative – that I was a British writer researching a book – was dismissed as too improbable.


D is also for DIE HARD


Did you get the reference? This is a clue
Many readers of the first book detected multiple references to DIE HARD. As I wrote at the time, none of these were intended, indeed to the best of my knowledge there’s no allusion to the film anywhere in Afrika Reich. Nevertheless people were adamant, so when I came to Madagaskar I thought I’d put an extended reference to the film in the book. Doubtless, this time round no one will identify it as such! Did you spot it?

Sunday, 18 March 2012

I is for INTENT

And so we come to the thorny issue of authorial INTENT. Perhaps the most surprising aspect of getting published has been how readers have interpreted my book in ways I never intended or even foresaw. I’ve lost count, for example, of the number of readers who are insistent that the film Die Hard is referenced throughout. For the record, although I’ve seen the film (to date still McTiernan’s best) and think it a clever, pulse-pounding thriller it was never an influence on Afrika Reich*. As a follow-on, many of the intended references – everything from TS Eliot to Luciano Vincenzoni to Norse mythology – have gone unremarked.


At university I came across reader response theory. I won’t bore you with a detailed explanation (you can find out more here) but in essence it says that the reader is the primary force who gives a book its meaning by interpreting it. As an undergraduate, and as you know already a fledging writer, I was deeply suspicious of this. How could the reader have more of a stake than the author? How could my book not mean what I meant it to?

It’s only since being published and having hundreds of people review and talk to me about my book (often in totally unexpected ways) that I’ve begun to appreciate there might be more to reader response than I initially believed. I now see how my intent has become just one of a myriad of interpretations of the text... though I still believe mine – as the creator – is the definitive one.

So what was my intent?

Now that’s an even thornier question! And one I’m not sure I should answer. This is not coyness on my behalf but after everything I’ve written above perhaps it’s not right to privilege my interpretation over others and so determine people’s view.

What I will say is that I wanted to write something relentless and visceral; something with an epic, journey-across-the-continent quality that would leave the reader exhausted. On a more surprising note, it wasn’t necessarily my intention to write an alternate history thriller... though clearly the book can be read that way.

 ---

*However, since so many people found ‘footprints’ where none were intended, as a private joke I’ve now referred to the film in Book 2!